diff --git a/inventory/host_vars/kichererbse.freifunk-mwu.de b/inventory/host_vars/kichererbse.freifunk-mwu.de
index 004d452..4a2cd4d 100644
--- a/inventory/host_vars/kichererbse.freifunk-mwu.de
+++ b/inventory/host_vars/kichererbse.freifunk-mwu.de
@@ -50,7 +50,7 @@ pdns_config:
 
 pdns_backends:
   gmysql:
-    host: "127.0.0.1"
+    host: "localhost"
     user: "powerdns"
     password: "{{ lookup('passwordstore', inventory_hostname_short + '/mysql_powerdns subkey=secret') }}"
     dbname: "powerdns"
diff --git a/inventory/host_vars/linse.freifunk-mwu.de b/inventory/host_vars/linse.freifunk-mwu.de
index a3bc5f4..de9ffdc 100644
--- a/inventory/host_vars/linse.freifunk-mwu.de
+++ b/inventory/host_vars/linse.freifunk-mwu.de
@@ -49,7 +49,7 @@ pdns_config:
 
 pdns_backends:
   gmysql:
-    host: "127.0.0.1"
+    host: "localhost"
     user: "powerdns"
     password: "{{ lookup('passwordstore', inventory_hostname_short + '/mysql_powerdns subkey=secret') }}"
     dbname: "powerdns"